RÖSTTEKNIK, LJUDBOKSINLÄSNING OCH FILMDUBBNING

En femdagarskurs för professionella skådespelare

Kulturakademin i samarbete med TeaterAlliansen och Folkteatern.

Kursbeskrivning

Denna femdagarskurs ger dig verktyg i att använda rösten utifrån mikrofonens möjligheter och begränsningar. Praktiska övningar i novell/ljudbok och filmdubbning varvas med lyssningar och analyser. Under kursen kommer du att få utveckla din kunskap om hur röst, rörelse och tonläge påverkar resultatet. Du arbetar framför mikrofonen, lyssnar på resultatet och provar igen. Du kommer att få lyssna till befintliga röster, såsom ljudboksexempel/dubbningsfilmer, parallellt med arbetet med texter där du får hitta dina egna uttryck, möjligheter och begränsningar. 

Kursupplägg 

DAG 1

10.00 – 12.00
Samling och genomgång av kursen samt lyssning av exempel
på röstens möjligheter.

Vad är ett bra, varierat uttryck i rösten?

13.00 – 16.00
Ljudfysik och mikrofongenomgång.

Möjligheter och begränsningar.

Övningar/provinläsning.

DAG 2

9.00 – 12.00
Provinspelning/lyssning samt diskussion, skillnader mellan texter.

Ljudboken, talets rörelse, rytmik - att höra hur man ligger i tempo
och hur högt/lågt i volym och ton.

13.00 – 16.00
Genus- och mångfaldsaspekten och hur speglar man ett nytt Sverige
ur ett tv- och radioperspektiv; ljudbok, om SVT:s och SR:s riktlinjer
i både uppdrag och kvotering.

Att identifiera sin personliga grundton. Förhållandet till mikrofon,
betydelsen av pauser, att tala i kombination med ljudeffekter, m. m.

Varje deltagare väljer sin egen ljudbokstext.

DAG 3

9.00 – 12.00
Ljudboksinläsning (en och en - 45 min)

13.00 – 19.00
Ljudboksinläsning (en och en - 45 min)

DAG 4

9.00 – 12.00
Lyssning, sedan ingång på filmdubbning.

13.00 – 19.00
Filmdubbning alla.

DAG 5

9.00 – 12.00
Vi lyssnar på filmdubbningsövningarna.

13.00 – 16.00 
Diskussion, analys.

Öppen frågestund.

Utvärdering.

Utsagor från tidigare kursdeltagare:

- Bra ledning! Entusiasmerande, lyssnande, givande på alla sätt.
  Fick verkligen ”lust” till mediet som sådant.

- Väldigt lärorikt och tänkvärt. Jag känner att jag lärt mig väldigt
  mycket under denna vecka.

- Jag har lärt mig mycket nyttigt kring hur jag ska arbeta före och
  under en inspelning. En mycket kunnig kursledare.

- Jag har haft jättekul den här veckan, lärt mig mycket nytt och träffat
  en entusiastisk, sprudlande, härlig, kunnig och entusiasmerande
  kursledare, Jan Cruseman.

Jan Cruseman

Jan Cruseman arbetar som projektledare på SR/Radioteatern och har varit ansvarig producent för P3 Teatern/Sommarlovsteatern. Han har arbetat mer än 35 år i branschen och har över 400 produktioner bakom sig som producent, ljudtekniker och mixare. 

- Det finns nog inget bättre "media" där deltagaren får prova så mycket nytt på så kort tid som en kurs i Radioteater. Med rätt kunskap om  Radioteater kan man som skådespelare öka sin kapacitet rejält.